1
00:00:00,000 --> 00:00:03,374
[LECTURE DE MUSIQUE]

2
00:00:08,200 --> 00:00:10,840
Eh bien, parlons-en
la différence entre l'histoire

3
00:00:10,840 --> 00:00:13,830
et comment vous racontez l'histoire.

4
00:00:13,830 --> 00:00:17,160
L'histoire est donc ce qui se passe.

5
00:00:17,160 --> 00:00:19,770
Donc l'intrigue.

6
00:00:19,770 --> 00:00:25,350
Et la structure est
comment vous racontez l'histoire.

7
00:00:25,350 --> 00:00:29,400
Alors prenons un
illustration simple.

8
00:00:29,400 --> 00:00:30,000
Le petit Chaperon rouge.

9
00:00:30,000 --> 00:00:31,230
Le petit Chaperon rouge.

10
00:00:31,230 --> 00:00:33,000
Version simplifiée.

11
00:00:33,000 --> 00:00:34,440
Vous commencez par le début.

12
00:00:34,440 --> 00:00:37,500
Vous continuez avec le
événements en séquence,

13
00:00:37,500 --> 00:00:39,840
et tu finis à la fin.

14
00:00:39,840 --> 00:00:43,170
Le Petit Chaperon Rouge était
une petite fille dont la mère

15
00:00:43,170 --> 00:00:45,060
lui avait fait un rouge
une cape et une capuche,

16
00:00:45,060 --> 00:00:47,610
alors tout le monde l'a appelée
Le petit Chaperon rouge.

17
00:00:47,610 --> 00:00:50,260
Et un jour, elle
maman lui dit :

18
00:00:50,260 --> 00:00:53,040
ta grand-mère est
très malade, et j'ai

19
00:00:53,040 --> 00:00:56,130
j'ai fait ce magnifique panier
avec du pain et une bouteille de vin

20
00:00:56,130 --> 00:00:58,710
dedans, et tu dois le porter
vers elle à travers la forêt.

21
00:00:58,710 --> 00:01:00,000
Mais ne t'éloigne pas
le chemin parce que là

22
00:01:00,000 --> 00:01:03,270
Mais ne t'éloigne pas
le chemin parce que là

23
00:01:03,270 --> 00:01:06,690
sont des loups dans la forêt.

24
00:01:06,690 --> 00:01:09,750
Alors le petit chaperon rouge
s'engage sur le chemin,

25
00:01:09,750 --> 00:01:12,990
mais ensuite elle voit de belles
fleurs sur le côté

26
00:01:12,990 --> 00:01:14,850
et pense quel
bonne idée ce serait

27
00:01:14,850 --> 00:01:18,150
ce serait si je devais choisir un
bouquet pour ma grand-mère.

28
00:01:18,150 --> 00:01:22,680
Et elle quitte le chemin et
commence à cueillir les fleurs.

29
00:01:22,680 --> 00:01:26,030
Et dehors par derrière
un arbre a fait un pas

30
00:01:26,030 --> 00:01:30,000
un monsieur plutôt poilu
qui a dit : "Qu'est-ce que tu es

31
00:01:30,000 --> 00:01:31,590
un monsieur plutôt poilu
qui a dit : "Qu'est-ce que tu es

32
00:01:31,590 --> 00:01:33,540
ce que tu fais, petite fille ? »

33
00:01:33,540 --> 00:01:35,550
Et elle a dit : "Je suis
cueillir quelques fleurs

34
00:01:35,550 --> 00:01:40,010
pour ma grand-mère qui vit
l'autre côté de la forêt. »

35
00:01:40,010 --> 00:01:43,160
Vous connaissez la suite.

36
00:01:43,160 --> 00:01:46,410
Commençons l'histoire
d'une manière différente.

37
00:01:46,410 --> 00:01:49,790
Il faisait noir à l'intérieur du loup.

38
00:01:49,790 --> 00:01:53,160
La grand-mère, qui
avait été englouti en entier,

39
00:01:53,160 --> 00:01:56,400
je ne pouvais pas dire un mot parce que
c'était assez étouffant et plein

40
00:01:56,400 --> 00:01:59,310
de vieux morceaux de poulet
et sacs en plastique

41
00:01:59,310 --> 00:02:00,000
que le loup avait
mangé par erreur.

42
00:02:00,000 --> 00:02:01,890
que le loup avait
mangé par erreur.

43
00:02:01,890 --> 00:02:05,070
Et elle a dû écouter
silence comme le dit le loup

44
00:02:05,070 --> 00:02:08,729
sur sa chemise de nuit et son bonnet de nuit
et grimpa dans son lit

45
00:02:08,729 --> 00:02:12,870
et j'ai commencé à faire un
terrible imitation d'elle.

46
00:02:12,870 --> 00:02:15,990
Quelle mauvaise imitation
dit la grand-mère.

47
00:02:15,990 --> 00:02:21,060
Mais heureusement, avec
est venu tu connais la suite.

48
00:02:21,060 --> 00:02:22,710
Nous pouvons commencer autrement.

49
00:02:22,710 --> 00:02:26,430
Nous pouvons raconter l'histoire de
le point de vue du loup,

50
00:02:26,430 --> 00:02:30,000
ou nous pourrions dire au
l'histoire comme un flash-back.

51
00:02:30,000 --> 00:02:30,260
ou nous pourrions dire au
l'histoire comme un flash-back.

52
00:02:30,260 --> 00:02:32,430
Chaque fois que le
grand-mère se souvient

53
00:02:32,430 --> 00:02:36,330
quelle période horrible elle a vécue
à l'intérieur du loup, et cetera.

54
00:02:36,330 --> 00:02:41,300
Ou nous pourrions commencer comme un
une histoire policière pourrait commencer.

55
00:02:41,300 --> 00:02:46,800
Là, sur le sol, gisait soit
un cadavre, celui du loup,

56
00:02:46,800 --> 00:02:49,200
ou deux, parce que,
dans certaines versions,

57
00:02:49,200 --> 00:02:52,700
la grand-mère ne le fait pas
je m'en suis si bien sorti.

58
00:02:52,700 --> 00:02:56,840
Qu'est-ce qui avait causé
ce double meurtre ?

59
00:02:56,840 --> 00:03:00,000
Ce sont quelques façons
de raconter l'histoire.

60
00:03:00,000 --> 00:03:00,470
Ce sont quelques façons
de raconter l'histoire.

61
00:03:00,470 --> 00:03:05,120
Parfois, les gens
utilisez des sauts dans le temps.

62
00:03:05,120 --> 00:03:08,630
Little était Little Red Riding
Hood saura ça dans deux semaines

63
00:03:08,630 --> 00:03:12,290
le temps, elle chercherait
retour sur l'un des plus

64
00:03:12,290 --> 00:03:16,830
événements définitifs de sa vie.

65
00:03:16,830 --> 00:03:22,640
Alors par où commencer, quoi
ordonne que tu racontes les événements,

66
00:03:22,640 --> 00:03:24,030
c'est variable.

67
00:03:24,030 --> 00:03:28,970
L'intrigue en dessous,
cependant, c'est la même histoire.

68
00:03:28,970 --> 00:03:30,000
Ou vous pouvez aussi avoir
l'approche "Rashomon"

69
00:03:30,000 --> 00:03:34,770
Ou vous pouvez aussi avoir
l'approche "Rashomon"

70
00:03:34,770 --> 00:03:38,100
c'est-à-dire qu'il y a un
histoire quelque part,

71
00:03:38,100 --> 00:03:41,040
mais nous en entendons trois
différentes versions de celui-ci.

72
00:03:41,040 --> 00:03:43,980
« Rashomon » est le
film de Kurosawa

73
00:03:43,980 --> 00:03:48,330
dans lequel le même
l'histoire est racontée impliquant

74
00:03:48,330 --> 00:03:52,560
un homme assassiné, un voleur,
et la femme de l'homme assassiné.

75
00:03:52,560 --> 00:03:55,860
Et chacun a un
version différente

76
00:03:55,860 --> 00:03:58,680
de la façon dont ce meurtre a eu lieu.

77
00:03:58,680 --> 00:04:00,000
L'homme assassiné
apparaît à travers un média

78
00:04:00,000 --> 00:04:02,190
L'homme assassiné
apparaît à travers un média

79
00:04:02,190 --> 00:04:03,840
qui entre en transe.

80
00:04:03,840 --> 00:04:06,850
Et chacun des
les histoires sont différentes,

81
00:04:06,850 --> 00:04:13,010
donc le spectateur se demande
laquelle est la vraie histoire.

82
00:04:13,010 --> 00:04:18,000
Il y a aussi un appareil dans
que tu donnes au lecteur

83
00:04:18,000 --> 00:04:19,829
deux fins possibles.

84
00:04:19,829 --> 00:04:22,350
Et cela a été utilisé
par Charlotte Brontë

85
00:04:22,350 --> 00:04:24,840
dans son roman intitulé "Villette".

86
00:04:24,840 --> 00:04:28,330
D'une part, peut-être
ça s'est terminé ainsi.

87
00:04:28,330 --> 00:04:30,000
Mais de l'autre
main, cher lecteur,

88
00:04:30,000 --> 00:04:31,302
Mais de l'autre
main, cher lecteur,

89
00:04:31,302 --> 00:04:32,760
si tu te sens
plus d'espoir, tu

90
00:04:32,760 --> 00:04:36,790
pourrait préférer cette autre version.

91
00:04:36,790 --> 00:04:38,440
Il y en a beaucoup
différents types de manières

92
00:04:38,440 --> 00:04:40,930
de raconter des histoires qui ont
utilisé depuis des générations,

93
00:04:40,930 --> 00:04:42,610
mais je ne le ferais jamais
ose dire ça là

94
00:04:42,610 --> 00:04:44,830
n’avait rien de nouveau sous le soleil.

95
00:04:44,830 --> 00:04:48,130
Parce que dès que tu
dis ça, alors il y en a.

96
00:04:48,130 --> 00:04:51,185
[LECTURE DE MUSIQUE]

97
00:04:54,600 --> 00:04:57,150
Comprendre comment le
la structure va fonctionner

98
00:04:57,150 --> 00:04:59,100
peut prendre un certain temps.

99
00:04:59,100 --> 00:05:00,000
À cet égard, c'est
un peu comme tricoter.

100
00:05:00,000 --> 00:05:02,250
À cet égard, c'est
un peu comme tricoter.

101
00:05:02,250 --> 00:05:06,930
Vous pouvez tout démonter et
recommencer si les choses ne se sont pas passées

102
00:05:06,930 --> 00:05:09,340
j'ai travaillé.

103
00:05:09,340 --> 00:05:12,250
Et comme l'un des grands
des choses sur le fait d'être écrivain,

104
00:05:12,250 --> 00:05:15,130
tu peux toujours
il suffit de le démonter.

105
00:05:15,130 --> 00:05:18,250
Vous n'êtes pas coincé sur le
scène comme un chanteur d'opéra qui

106
00:05:18,250 --> 00:05:20,140
je viens de chanter une mauvaise note.

107
00:05:20,140 --> 00:05:21,730
Vous ne pouvez pas retirer cela.

108
00:05:21,730 --> 00:05:23,260
Tout le monde l'a entendu.

109
00:05:23,260 --> 00:05:26,770
Mais avec un écrit,
c'est sous votre contrôle

110
00:05:26,770 --> 00:05:30,000
jusqu'à ce que tu décides de montrer
à quelqu'un d'autre.

111
00:05:30,000 --> 00:05:31,010
jusqu'à ce que tu décides de montrer
à quelqu'un d'autre.

112
00:05:31,010 --> 00:05:33,640
Ainsi les deux romans que j'ai
je suis vraiment allé assez loin dans

113
00:05:33,640 --> 00:05:36,450
et j'ai dû ensuite mettre de côté...

114
00:05:36,450 --> 00:05:39,650
dans le premier, là
il y avait trop de personnages.

115
00:05:39,650 --> 00:05:41,830
Il y avait huit personnages.

116
00:05:41,830 --> 00:05:43,552
je savais tout
à propos de ces gens.

117
00:05:43,552 --> 00:05:45,010
Je savais ce qu'ils
pris pour le petit déjeuner.

118
00:05:45,010 --> 00:05:47,110
Je savais quel genre
des chaussettes qu'ils portaient.

119
00:05:47,110 --> 00:05:52,580
Et tout ça, et je
avait couvert 200 pages,

120
00:05:52,580 --> 00:05:53,950
et rien ne s'était produit.

121
00:05:56,790 --> 00:06:00,000
Il n'y avait pas d'histoire.

122
00:06:00,000 --> 00:06:00,390
Il n'y avait pas d'histoire.

123
00:06:00,390 --> 00:06:02,130
Dans le tiroir.

124
00:06:02,130 --> 00:06:08,230
Le deuxième, j'avais
trop de niveaux de temps

125
00:06:08,230 --> 00:06:09,750
et trop d'endroits.

126
00:06:09,750 --> 00:06:11,710
Et c'était le même problème.

127
00:06:11,710 --> 00:06:15,910
J'en savais beaucoup sur cette époque
niveaux et ces emplacements.

128
00:06:15,910 --> 00:06:17,740
Je suis allé assez loin là-dedans.

129
00:06:17,740 --> 00:06:20,950
J'en étais à environ la page 150.

130
00:06:20,950 --> 00:06:24,280
Et rien ne s'était produit.

131
00:06:24,280 --> 00:06:30,000
Donc, si rien ne se passe
page 10, vous avez des ennuis.

132
00:06:30,000 --> 00:06:30,490
Donc, si rien ne se passe
page 10, vous avez des ennuis.

133
00:06:30,490 --> 00:06:33,220
Parce que tu ne sais pas
quelle est l'histoire.

134
00:06:33,220 --> 00:06:37,300
Comment trouver l'équilibre
entre quelque chose qui est

135
00:06:37,300 --> 00:06:40,270
trop compliqué et
ça ne marche pas et quelque chose

136
00:06:40,270 --> 00:06:42,730
c'est juste compliqué
ça suffit et ça marche ?

137
00:06:46,900 --> 00:06:48,900
Pratique.

138
00:06:48,900 --> 00:06:51,430
Et pourtant, tu ne peux pas
dis à quelqu'un comment

139
00:06:51,430 --> 00:06:54,610
faire ça parce que c'est
c'est les mains dans la boue.

140
00:06:54,610 --> 00:06:58,103
[LECTURE DE MUSIQUE]

141
00:07:01,100 --> 00:07:03,980
Pour un recueil complet
de façons de raconter des histoires,

142
00:07:03,980 --> 00:07:06,650
tu pourrais faire pire que
lis les mille et un

143
00:07:06,650 --> 00:07:11,210
nuits et une nuit, généralement
connue sous le nom de « Mille et une nuits ».

144
00:07:11,210 --> 00:07:14,840
Ils étaient à l'origine un
nombre d'histoires non collectées

145
00:07:14,840 --> 00:07:17,060
qui circulait
autour du monde antique

146
00:07:17,060 --> 00:07:18,530
depuis longtemps.

147
00:07:18,530 --> 00:07:22,250
Un génie les a mis
ensemble dans une histoire-cadre,

148
00:07:22,250 --> 00:07:24,320
ce qui est une autre façon
de raconter des histoires.

149
00:07:24,320 --> 00:07:26,660
Vous avez une histoire de cadre,
et dans ce cadre,

150
00:07:26,660 --> 00:07:29,090
tu peux en dire beaucoup
des histoires différentes.

151
00:07:29,090 --> 00:07:30,000
L'histoire du cadre des mille
et une nuit et une nuit

152
00:07:30,000 --> 00:07:32,930
L'histoire du cadre des mille
et une nuit et une nuit

153
00:07:32,930 --> 00:07:35,390
c'est qu'il y avait un
sultan dont la femme avait

154
00:07:35,390 --> 00:07:37,520
été surpris en train de le tromper.

155
00:07:37,520 --> 00:07:40,870
Et tellement désillusionné
et il était en colère

156
00:07:40,870 --> 00:07:45,420
qu'il a décidé de
épouser une femme par jour.

157
00:07:45,420 --> 00:07:47,870
Et puis le suivant
matin, je lui ai coupé la tête.

158
00:07:50,530 --> 00:07:55,610
Shéhérazade a décidé
pour mettre un terme à cela

159
00:07:55,610 --> 00:08:00,000
et s'est portée volontaire
être la prochaine mariée.

160
00:08:00,000 --> 00:08:00,530
et s'est portée volontaire
être la prochaine mariée.

161
00:08:00,530 --> 00:08:02,480
Mais elle en a posé une
faveur, qui était

162
00:08:02,480 --> 00:08:07,700
que sa sœur cadette
devrait dormir sous le lit,

163
00:08:07,700 --> 00:08:10,010
parce qu'elle était dans le
l'habitude de lui raconter une histoire

164
00:08:10,010 --> 00:08:10,850
tous les soirs.

165
00:08:10,850 --> 00:08:13,200
Et cela a été accordé.

166
00:08:13,200 --> 00:08:16,880
Alors elle commence à dire au
histoire, mais elle n'est pas terminée

167
00:08:16,880 --> 00:08:19,840
au moment où l'aube arrive.

168
00:08:19,840 --> 00:08:22,510
Et le sultan est si impatient
pour entendre la fin de l'histoire

169
00:08:22,510 --> 00:08:26,690
qu'il la laisse
vivre un autre jour.

170
00:08:26,690 --> 00:08:27,690
Elle fait la même chose.

171
00:08:27,690 --> 00:08:30,000
Elle termine cette histoire
et en commence un autre.

172
00:08:30,000 --> 00:08:30,480
Elle termine cette histoire
et en commence un autre.

173
00:08:30,480 --> 00:08:34,549
Et cela continue pendant un
mille et une nuits.

174
00:08:34,549 --> 00:08:36,370
Et en finale
la nuit, il réalise

175
00:08:36,370 --> 00:08:38,750
qu'il a été une mauvaise personne.

176
00:08:38,750 --> 00:08:42,309
Il se réforme et décide de ne pas
pour couper la tête aux filles

177
00:08:42,309 --> 00:08:44,030
plus.

178
00:08:44,030 --> 00:08:45,190
Voilà donc l'histoire du cadre.

179
00:08:45,190 --> 00:08:48,250
Mais à l'intérieur, nous avons tout
de ces autres histoires

180
00:08:48,250 --> 00:08:52,680
dont certains ont encore d'autres
des histoires qui y sont intégrées.

181
00:08:52,680 --> 00:08:56,740
L'histoire du cadre est l'histoire
de Shéhérazade et du Sultan.

182
00:08:56,740 --> 00:09:00,000
Mais les histoires à l'intérieur
le cadre sont les histoires qui

183
00:09:00,000 --> 00:09:00,430
Mais les histoires à l'intérieur
le cadre sont les histoires qui

184
00:09:00,430 --> 00:09:06,670
Shéhérazade lui dit
ordre de... et elle leur dit

185
00:09:06,670 --> 00:09:08,560
dans un certain ordre...

186
00:09:08,560 --> 00:09:13,220
afin de l'amener à
un état d'esprit différent.

187
00:09:13,220 --> 00:09:15,310
Mais aussi, bien sûr,
pour sauver sa propre vie

188
00:09:15,310 --> 00:09:19,330
parce que chacune de ces histoires
ça doit être assez intéressant donc

189
00:09:19,330 --> 00:09:22,180
qu'il veut
en entendre la fin.

190
00:09:22,180 --> 00:09:25,780
Et comme Charles Dickens,
elle termine chaque tranche

191
00:09:25,780 --> 00:09:28,240
avec un cliffhanger.

192
00:09:28,240 --> 00:09:30,000
Que va-t-il se passer ?

193
00:09:30,000 --> 00:09:30,130
Que va-t-il se passer ?

194
00:09:30,130 --> 00:09:32,530
Rendez-vous la semaine prochaine.

195
00:09:32,530 --> 00:09:35,784
C'est exactement ce que
les feuilletons le font aujourd'hui.

196
00:09:35,784 --> 00:09:39,242
[LECTURE DE MUSIQUE]

197
00:09:42,210 --> 00:09:46,800
Dans "L'Assassin Aveugle",
nous avons le personnage principal

198
00:09:46,800 --> 00:09:49,900
qui est une vieille dame plutôt méchante.

199
00:09:49,900 --> 00:09:52,980
Elle aurait pu être
méchante, mais elle ne l'est pas

200
00:09:52,980 --> 00:09:56,770
une personne gentille et polie.

201
00:09:56,770 --> 00:10:00,000
Elle est assez piquante et ennuyée.

202
00:10:00,000 --> 00:10:00,160
Elle est assez piquante et ennuyée.

203
00:10:00,160 --> 00:10:03,260
Elle est donc la narratrice dans les deux
le présent et le passé.

204
00:10:03,260 --> 00:10:05,740
Mais alors, nous avons
une autre couche, qui

205
00:10:05,740 --> 00:10:09,130
est un roman intitulé
"L'assassin aveugle."

206
00:10:09,130 --> 00:10:12,370
Et dans le roman intitulé
"L'assassin aveugle"

207
00:10:12,370 --> 00:10:14,680
il y a une histoire qui s'appelle
"L'Assassin Aveugle", qui

208
00:10:14,680 --> 00:10:18,040
se fait dire par l'un des
personnages du roman

209
00:10:18,040 --> 00:10:20,650
à un autre personnage
au sein du roman.

210
00:10:20,650 --> 00:10:23,410
Alors il y en a un autre
couche qui est composée

211
00:10:23,410 --> 00:10:26,260
de journal et
des articles de magazines qui

212
00:10:26,260 --> 00:10:29,650
sont un contrepoint
à l'histoire réelle.

213
00:10:29,650 --> 00:10:30,000
C'est le public
version des événements qui

214
00:10:30,000 --> 00:10:32,800
C'est le public
version des événements qui

215
00:10:32,800 --> 00:10:34,810
se passent dans les coulisses.

216
00:10:34,810 --> 00:10:39,550
Et les histoires racontées par chacun
un de ces types de narration,

217
00:10:39,550 --> 00:10:42,730
ils sont tous différents,
mais ils sont liés.

218
00:10:42,730 --> 00:10:44,580
Voilà donc la structure.

219
00:10:44,580 --> 00:10:47,510
Il y en a quatre
niveaux de narration.

220
00:10:47,510 --> 00:10:50,260
Ce n'est pas seulement un
histoire dans une histoire.

221
00:10:50,260 --> 00:10:55,960
C'est une histoire dans une histoire
dans une histoire dans une histoire.

222
00:10:55,960 --> 00:10:58,255
C'est donc un jeu de jambes sophistiqué, d'accord.

223
00:11:01,840 --> 00:11:07,464
Et certaines personnes suivent le
des indices et d'autres non.

224
00:11:07,464 --> 00:11:10,922
[LECTURE DE MUSIQUE]

225
00:11:13,890 --> 00:11:16,560
Si tu commences tout juste
dehors, oublie tout

226
00:11:16,560 --> 00:11:19,310
J'ai dit à propos de tout ça
différentes structures

227
00:11:19,310 --> 00:11:25,590
et fais juste un simple
raconter votre histoire

228
00:11:25,590 --> 00:11:29,060
pour voir si tu peux
maîtriser cette partie.

229
00:11:29,060 --> 00:11:30,000
Mes premiers romans étaient jolis
simples dans leur structure.

230
00:11:30,000 --> 00:11:35,110
Mes premiers romans étaient jolis
simples dans leur structure.

231
00:11:35,110 --> 00:11:38,500
Donc "La Femme Comestible", qui
est mon premier roman publié

232
00:11:38,500 --> 00:11:43,840
commence au début et continue
jusqu'à ce qu'il atteigne la fin.

233
00:11:43,840 --> 00:11:48,730
Et le seul changement est
une partie au milieu

234
00:11:48,730 --> 00:11:50,410
c'est à la troisième personne.

235
00:11:50,410 --> 00:11:53,290
Mais les événements
sont dits dans l'ordre.

236
00:11:53,290 --> 00:11:56,380
Je dirais donc d’apprendre à faire ça.

237
00:11:56,380 --> 00:11:59,200
C'est comme n'importe quelle autre compétence.

238
00:11:59,200 --> 00:12:00,000
Tu ne peux pas soudainement
jouer une sonate de Beethoven

239
00:12:00,000 --> 00:12:03,850
Tu ne peux pas soudainement
jouer une sonate de Beethoven

240
00:12:03,850 --> 00:12:06,940
jusqu'à ce que tu apprennes d'abord à
joue "Scintille, scintille,

241
00:12:06,940 --> 00:12:08,380
Petite étoile."

242
00:12:08,380 --> 00:12:16,870
Donc mettre en pratique les compétences, si vous
peut faire fonctionner une chose simple,

243
00:12:16,870 --> 00:12:19,440
alors tu peux commencer
avec les variantes.

244
00:12:19,440 --> 00:12:25,330
Mais je pense qu'avec n'importe quel
compétence, avec n'importe quel métier,

245
00:12:25,330 --> 00:12:29,500
c'est un apprentissage pratique en
faire et c'est aussi voir

246
00:12:29,500 --> 00:12:30,000
ce que d'autres ont fait.

247
00:12:30,000 --> 00:12:33,260
ce que d'autres ont fait.

248
00:12:33,260 --> 00:12:36,230
Alors, quelles sont leurs compétences ?

249
00:12:36,230 --> 00:12:37,280
Comment ont-ils fait ?

250
00:12:37,280 --> 00:12:40,400
Mais aussi, quels sont mes
compétences, et que suis-je

251
00:12:40,400 --> 00:12:44,670
ce que tu fais en ce moment, aujourd'hui ?